一理通,萬理徹
It-lí thong,bān-lí thiat
【暗示】融會貫通。
【註解】基本道理瞭解後,其他的竅門都會知道了。
【例句】 余鎮明向地下錢莊借十萬元,每天利息一千元,讓他受不了而想賴債,可是地下錢莊不是這麼好騙的,每天叫人到余家要錢,不但對著牆壁噴「借錢不還」,甚至大隊人馬包圍余家,用麥克風大聲喊話討債。
余鎮明跑去向里長求救,黃里長雙手攤開對他說:「錢的事我幫不上忙,但借錢還錢,有借有還,『一理通,萬理徹』,還錢便沒事啦。」
本文擷自《台灣俚諺語-新解》(潘榮禮編著,前衛出版社)