新聞標題【民報】古都奈良出租自行車亂象 日警呼籲遊客勿觸法
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

古都奈良出租自行車亂象 日警呼籲遊客勿觸法

 2016-09-26 16:09
奈良東大寺參道前,一直都有相當多的人潮與鹿,而今出現許多騎乘自行車的外國觀光客,也造成了相當多的困擾及糾紛。圖/陳威臣
奈良東大寺參道前,一直都有相當多的人潮與鹿,而今出現許多騎乘自行車的外國觀光客,也造成了相當多的困擾及糾紛。圖/陳威臣

位於關西紀伊半島中央的奈良縣,古稱為大和國,自西元456年至西元784年為止,日本的朝廷有多次在奈良縣內興建皇宮,其中最有名的就是奈良市的平城京與橿原市的藤原京,因此有相當多的古老建築與社寺保存至今,除了列入世界文化遺產之外,也為奈良獲得了古都的稱號。

近年來由於日本政府大力推廣觀光,年度的外國觀光人潮高達兩千萬人,因此前來奈良觀光的外國旅客逐年增加,奈良市內最知名的景點東大寺鄰近奈良公園,有非常多的鹿在此地四處穿梭,成為獨特的景觀,再加上東大寺是全世界最大的木造建築與世界文化遺產,造訪的遊客非常多,因此奈良市當局便將東大寺參道列為行人徒步專區,禁止車輛進入,當然也包含自行車。

然而最近的奈良東大寺前參道,卻大量出現外國觀光客騎乘自行車穿梭在人潮之中,有些居然是大人背小孩或是自行車雙載,不僅險象環生,還經常發生擦撞糾紛,也有許多租用自行車的觀光客,隨意擺放自行車,而不是將自行車放置在駐輪場,讓當地的民眾及店家苦不堪言,更有外國觀光客把自行車騎進東大寺的境內,這對日本人來說根本是不可思議的事情。

最慘的則是租自行車的店家,由於違反規定的行為太多,自行車的車體上會有租車店家的店名與聯絡方式,因此這些租車給外國人的店家,天天接抱怨電話接到手軟,更誇張的是租用自行車卻沒有好好愛護,不是把座墊弄壞就是沒有確實把自行車的腳柱定位,結果自行車在不穩的狀況下傾倒,導致車籃或是車鈴毀損,更惡劣的居然就把自行車丟在一旁走人,種種違反規定與令人傻眼的行徑,讓奈良當地的警察機關開始重視這項問題,許多媒體也紛紛探討這樣的亂象。


日本的電視台最近即針對奈良的外國觀光客騎自行車的亂象,進行
深入的報導。圖/陳威臣翻攝自NTV的新聞節目

其實原本當地並沒有那麼多騎乘自行車的外國人,但是在2010年12月,奈良縣制定了自行車利用促進計畫,推廣在縣內租用自行車並利用自行車進行觀光,獲得了不錯了成效,在四年內增加了三倍的使用量。奈良市內的知名觀光地如東大寺、奈良公園、春日大社、興福寺、唐招提寺與平城宮跡等,地點其實都相當分散,因此在縣廳推動自行車利用的計畫出爐之後,許多租用自行車的業者便開始進駐周邊地區,間接的促成外國觀光客大量租用自行車,在奈良市內進行觀光。

此外,會促成那麼多外國觀光客利用自行車的另一個原因,是因為奈良縣的世界遺產數量是全日本最多,國寶建築的數量也是全日本第一,但由於奈良縣的住宿房間數量卻是日本最少的,因此大部分的觀光客都是住在京都或是大阪,然後再前往奈良觀光,這造成了外國觀光客前往奈良時,能夠觀光的時間變得非常有限,對外國人而言,騎自行車觀光,就成了最方便的交通工具,所以當地租用自行車的觀光客,幾乎有七八成以上都是外國人。

仔細探究這些租用自行車的外國觀光客,大部分是來自中國的遊客,有部分是台灣、東南亞與歐美的觀光客,而造成外國觀光客大量違規的原因很多,一方面是許多外國遊客貪圖方便,因此不遵守當地法規,將自行車隨意停放。此外由於日本的交通標誌與外國並不一樣,因此大部分外國觀光客看不懂日本的交通標誌的狀況下,不知道行人專用區是不可以騎自行車的,也不知道相關的交通法令是如何規定,再者少數的害群之馬不珍惜租用的自行車,還隨意丟棄損壞的自行車,讓店家求償無門。

奈良警察署最近印製了中文及英文的『行人及自行車交通安全指南』,並要求租用自行車的店家,租車給外國觀光客時,必須要發送且告知相關規定,以免這些自行車亂象持續。身為外國觀光客,應該要再前往當地旅遊時,詳細了解當地的法令規定,以免觸法而敗興而歸。


奈良警方為了因應外國人騎自行車的亂象,特別發送行人及自行車
交通安全指南,共有中日對照與英日對照兩種版本,期望減少相關
違規事件(截圖自關西產經新聞)

 

相關新聞列表
生活食堂