新聞標題【民報】英媒:陸客屎事外漏釀災 日提醒重視文明禮儀
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

英媒:陸客屎事外漏釀災 日提醒重視文明禮儀

 2016-01-28 12:02
資料顯示,2015年上半年中國陸客旅日人數冠居全球,卻也帶來衛生災難(圖片翻攝:取自立場新聞)
資料顯示,2015年上半年中國陸客旅日人數冠居全球,卻也帶來衛生災難(圖片翻攝:取自立場新聞)

英國《泰晤士報》(The Times)駐東京記者恭子.歐諾奇(Kyoko Onoki )1月26日一篇專文,名為「陸客爆買,把日本弄得髒兮兮」(Shopping explosion drives Japan round the bend),內容指出,大批中國遊客蜂擁至日本,引起「爆買」現象;然而一些陸客的不文明行為、嘈雜、如廁的禮儀不佳等方面,都讓日人難以容忍。最讓日本人血脈賁張的是,遊客使用廁所後,往往弄得很髒。專文稱之為:「污染日本人,使用完好乾淨廁所的便利性」。

報導指出,日本當局為了確保遊客妥善使用廁所,印製數以萬計的傳單指引單張,用許多不同國家語言文字,呼籲遊客如廁時,應注重衛生。京都市政府職員早矢香.藤井(Sayaka Fujii)表示,市政府近來收到,不少有關遊客行為不佳的抱怨投訴,例如在非吸煙區吸煙、排隊不守規矩、以無禮方式拍攝藝伎照片、亂丟垃圾,以及在公共場所,隨意聚集坐下,造成其它公眾的不便。

然而最令日本人無法忍受的,是遊客使用廁所後,弄得很髒。位於京都平野神社的拭手紙,最近全被偷取,有人認為是中國遊客所為;不少陸客曾稱讚日本的拭手紙,質感柔軟。其它問題,還包括使用廁所後不沖水,或將使用過的如廁紙,隨意丟在地板上。報導指出,陸客習慣使用傳統蹲廁,不慣用普及的西式馬桶,許多遊客如廁時,仍舊蹲在馬桶蓋的上方處,引發「災難性後果」(屎事外漏時有所聞)。

報導指出,受「爆買」衝擊最深的地區,是東京銀座。人行道上也擠滿大批陸客,一名不願透露姓名的公司職員抱怨指出,遊客說話太大聲,阻礙行人通道;還說 :「現在很多人都說,這裡不再是銀座。」另一名來自銀座商業區的日本男性,從另一個角度指出,以往西方人,也曾對大批到訪的日本遊客感到困擾 :「可能現在的陸客就像50年前的我們。」

另外,據日本觀光局統計資料顯示,2015年上半年,赴日中國大陸旅客人次,達217.9萬人,高居世界第一;光2015年上半年的旅日人數,就跟2014年整年的數量相等。韓國則排名第二,人數為181.9萬。臺灣、香港和美國,分別以179.2萬、69.1萬、50.7萬緊隨其後,這5個國家、地區,多年來一直都是赴日旅客,人數最多的前五名。

就消費而言,2014年中國陸客的總花費,逾3億英鎊(依現行匯率約為4.32億美元),同樣冠居全球首位。陸客喜愛高品質、可靠的日本產品,例如電子家電、廚具及服飾。

 

相關新聞列表
生活食堂