第十一屆蔡瑞月國際舞蹈節今（3）日舉行開幕記者會，以「司法正義」為主題，由89個社團共同發表「2016全民司法改革宣言」，邀請各族群代表，以華語、台語、客語、英語、藏語五種語言朗讀，並演出《傀儡上陣》經典舞作，表達民間對司法改革的深切盼望，蔡瑞月文化基金會董事長蕭渥廷強調，「以舞蹈介入社會運動，盼藉此讓政府聽見人民的心聲」。
「蔡瑞月國際舞蹈節」以紀念「台灣現代舞之母」蔡瑞月出發，蔡瑞月經歷二次大戰、二二八事件，並於白色恐怖時期身繫牢獄，在擠壓的空間中，堅持以生命投注舞蹈，不僅在推動舞蹈教育不餘遺力，其政治受難背景更加深她追求人權的信念，她將一生奉獻給舞蹈，奉獻給台灣。
「第十一屆蔡瑞月國際舞蹈節」將於11月4日至6日於蔡瑞月舞蹈研究社登場，本屆舞蹈節與民間司法改革基金會，共同策劃以「覺醒改革，就是靈魂的偉大-人民的司法 人民來改革」為主題，表達民間對司法改革的深切盼望，呼籲建立屬於人民的司法。
司改會董事長林永頌、台灣陪審團協會理事長張靜、司法行政廳副廳長許旭聖、伴侶盟、民進黨、時代力量等社團代表、白色恐怖受難者郭振純、陳新吉、陳欽生，以及連續11年出席舞蹈節的日本現代舞大師折田克子、日本現代舞蹈家石井登、木許惠介、美國現代舞蹈家馬歇．盧曼以及澳洲知名舞蹈家潭美．吉斯兒等人均到場共襄盛舉。
蕭渥廷：以藝術傳誦歷史、以舞蹈介入社運
開幕記者會由撒烏瓦知部落揭開活動序幕，與會來賓手持芒草，向曾遭祝融吞噬又重生的玫瑰古蹟、為這塊土地奉獻的先輩及2016文化運動（外牆上貼滿運動相片）繞行三圈致敬，再宣讀全民司法改革宣言，其中台語代表為九度被判死刑、兩度被判無期徒刑、高院更九審改判無罪的冤獄受害者徐自強，並演出蔡瑞月1950年代的經典作品《傀儡上陣》，以舞蹈演繹對環境、人權的社會關懷。
繞行玫瑰古蹟前，牧師帶領大家為台灣祈禱。
蕭渥廷表示，在繞行儀式時，以各個族語把這塊土地上為我們點燈的前輩名字一一念出，這麼多先賢為台灣付出貢獻，但我們卻還不知道我們的歷史，今年有支日本石井漠老師的舞碼《登山》，石井漠以此勉勵學生今天、明天、每天都要登山，蕭渥廷說，「我們的歷史也要每天傳誦」，蔡瑞月的作品《傀儡上陣》顯露歷史的真相，「她長期受監視、操控，但她以藝術做和解」，希望以舞蹈節呼籲台灣的司法，應讓人民參與，找到公平正義。
林永頌：司法須人民參與、傾聽人民心聲
林永頌指出，日前賴浩敏卸任司法院長時，不滿蔡英文總統在520就職演說時提到司法已失去人民信任，認為總統的說法讓法官士氣大受打擊，造成退休潮，他反問，是司法不受信任在先？還是因為總統的發言導致司法不被信賴？
林永頌強調，這就是法律人和人民感受的不同，他希望司法國是會議法律人不要過半，多聽人民的聲音，不要只有法律人在發言，有人問，司法有這麼不好嗎？他想到，如果人民去醫院，其中有一部分不適合當醫生，但你卻不能選擇醫生，你不會害怕嗎？
張靜：法律是善良與公平的藝術
他說，他看了《傀儡上陣》很震憾，對人民而言，處在一個不好的司法環境下是很痛苦的，司法能否進步，當權者的意志固然很重要，但更重要的是人民的參與，期待有一天，當有權力的人說，台灣的司法受到人民的信賴，也能獲得如520就職時一樣響亮的掌聲。
近百個社團代表手持芒草繞行玫瑰古蹟向台灣先賢致敬。
張靜說，當他受邀出席活動時，心中有個疑問，蔡瑞月舞蹈和司法改革有什麼關係？後來他想到一句拉丁法諺，「法律是善良與公平的藝術」，法律不僅是技術，而是一門藝術，台灣現今的司法現象，就是大學教授們把每個學生塑造成有專門技術的法律人，運作法律的結果就成了「法匠」，缺少藝術人文素養，其實，藝術是人文社會思想的體現，期望司法人員以「法律藝術家」的理想邁進。
今天下午主辦單位將舉行「人民陪審論壇」，由靜宜大學、高雄大學法扶社同學演出，透過模擬陪審論壇，讓民眾體驗人民陪審的意義，倡議建立屬於人民的司法制度改革。
蔡瑞月國際舞蹈節演出場次，自11月4日至11月6日，共計五場演出，洽詢專線：02-2523-7547
朗讀司改宣言代表：台語徐自強、華語MOMO、客語羅絲思、藏語札西慈仁。
2016全民司法改革宣言：
《人民的司法 人民來改革》
人民對司法有一個夢，夢想有一天，法官成為人民信賴的對象，每一場審判都按法律規定公正地進行。
夢想有一天，警察可以保護人民，不再對群眾使用暴力；檢察官能本與良知執行職務，依法偵查、超然獨立；律師能積極參與社會公益事務，精進專業、保障人權；監所能重建收容人與社會的關係，發揮復歸社會的功能。
夢想有一天，無論貧富、階級、性別、族群，人民在司法制度之下，都可以獲得平等的保障，司法人員願意誠實面對自己的錯誤，平反冤案展開轉型正義。
夢想有一天，人民不再是司法制度中的客體，而是建構司法制度的主體，參與審判、當家作主。
台灣用一百年的時間來追求民主，我們將用同樣的決心，建立人民的司法，公平、正義、自由、法治，夢想在前方就無懼路途遙遠。
人民的司法，人民來改革；人民的司法，人民來改革
蕭渥廷強調，以舞蹈介入社會運動，藉此讓政府聽見人民的心聲。
司改會董事長林永頌。
台灣陪審團協會理事長張靜。
蔡瑞月老師經典舞作《傀儡上陣》
舞作《布蘭登堡協奏曲》第三樂章。
【相關報導】
