新聞標題【民報】台灣民進黨英名遠播?日本「民進黨」周日創黨
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

台灣民進黨英名遠播?日本「民進黨」周日創黨

 2016-03-28 02:57
日本「民進黨」創黨大會上,與會者高呼口號、揮舞藍色的旗幟手絹,誓言拉下安倍政權(圖片:網路翻攝)
日本「民進黨」創黨大會上,與會者高呼口號、揮舞藍色的旗幟手絹,誓言拉下安倍政權(圖片:網路翻攝)

日本維新黨(Japan Innovation Party)、民主黨等2個在野黨,周日(27日)在東京舉行大會,正式合併成為「民進黨」(日文發音:Minshinto,英文: Democratic Party of Japan),這兩個小黨合併起來,擁有近160個國會席次,雖然在717席國會議員總數裡面,並不起眼,卻位居國會第2大黨,僅次於執政的自由民主黨(LDP)。民主黨的原領導人岡田克,當天被推選為首任黨魁。

原來民主黨總部大樓上的大型招牌, 現在已改為「民進黨」;該2黨在本月14日確定以「民進黨」作為未來共組的政黨名稱,象徵要跟「日本人民一同前進」。岡田克等主要人物在創黨大會上表示,未來新政黨發展目標是,聯合不滿安倍晉三的執政勢力,朝奪取執政權方向邁進。

日本《共同社》分析指出,民主黨因為政權不力,導致支持率低迷。維新黨也因內部分裂,致使發展前景,並不樂觀,因此雙方決定合併共謀出路。岡田在建黨大會致辭中強調:深刻反省該黨在執政黨時期,辜負選民期待。如今,民進黨將努力打造,贏取執政權的雄心。

英國《每日郵報》(The Daily Mail)3月27日報導指出,改名之前的民主黨,曾在2009年的日本國會選舉,大獲全勝,擊敗執政長達近半個世紀的自民黨;然因施政能力遭受質疑,致使安倍所代表的自民黨有機可趁,重掌執政權。

眾所周知,日本「民進黨」成立目的,意在挑戰安倍政權,迎接今年夏季來臨的參院改選。不過,其首場戰役將會是,今年4月間的京都第三選區,以及北海道地物選區等2席眾議員的補選。

另外,日本「民進黨」在中文名稱,似有仿效台灣民進黨之嫌,不過英文名字並不相同。台灣民進黨為Democratic Progressive Party;而日本「民進黨」的英文為Democratic Party of Japan,並無進步的字面意思。

 

相關新聞列表
生活食堂