【台語世界／錄音】無現金ê世界

是按怎beh揀tsit篇：
Tann「電子票證、電子支付kap第三方支付」tsiânn做lán ê日常，生活是ná來ná利便，m̄-koh金流系統電子化了後ê個資漏洩問題mā ài注意，tī利便kap安全中間斟酌tshiâu-tshi̍k。Tse三項納錢家私逐家凡勢舞kah hue--去，延伸閱讀文章ê說明thang做參考。

人人lóng愛錢kám m̄是--leh？M̄-koh以後lán凡勢ē bē記得錢生做啥mih款--ah。掠已經真普遍ê悠遊卡、一卡通、icash等電子票證來看，若是無記名--ê，bē-tàng轉siàu、消費金額相對khah低，tsit款--ê你可能koh ài親身提錢儉tī內底；若親像有kap信用卡縛做伙hit款--ê，thang自動儉錢tī內底，lán就免koh去「bak」著現金--ah。

Tsit-má lán用一大堆信用卡來納錢、tī網路買賣使用第三方支付，án-ne身軀ê現金到底有需要偌濟--leh？有人講，以後出門lóng免紮錢--ah，tse是「進步」ê現象。Án-ne lán ê金錢觀念kám bē有真大ê改變？Beh按怎教育囡仔金錢ê概念？Lán辛辛苦苦趁ê錢，kám有可能親像電影仝款，隨時ē hōo hacker tī khí-bòo（keyboard）頂kuân ji̍h-ji̍h--leh，錢就無--去--ah！我想，定著有tsiânn濟人ē為著án-ne，真無安全感。

用中國做例，in第三方支付、無現金ê買賣真ka-ia̍h，人人叫是中國真進步，suah無想著個人隱私ê問題。事實，中國政府uì tsûn--年開始，對第三方支付愈管愈嚴，要求逐个口座ài「實名認證」；若是台灣人beh使用，tio̍h-ài提供「台胞證（註一）」ê資訊！Lán mā知影中國政府tī人權方面ê名聲一向無好，in kā人民納錢ê「家私頭仔」sa來「監管」，bē輸是koh ke一項干涉人權kap市場ê工具。

當然，mā有人leh講，紙錢有tài tsiânn濟細菌（sè-khún），tsiok thái-ko。Koh有，現金beh儉tsiok了工，tio̍h-ài點錢、看是m̄是假--ê，koh ài有保險櫃來iap，成本算算--leh，有影kap百百款ê電子支付相比真bē和。

做消費者總是感覺愈方便愈好，m̄-koh tsit款方便íng-íng ài掠隱私相拄，一寡業者ē利用數據來分析lán消費ê慣勢，替人客提供定做ê服務，創造新ê商業利純。台北市長柯文哲huah講beh打造「智慧城市」，啊lán ê個人資料，政府ê法規kám有夠「智慧」來替lán把守（pé-siú）？面對變化tsiah緊ê科技，beh選擇用現金iah是電子支付來納錢，lán kám有夠「智慧」來判斷？若是講，ài犧牲個人ê隱私tsiah thang得著一寡「利便」，án-ne無影khah有智慧。

讀hōo你聽：

（作者是台文筆會會員；本文由台文筆會提供。）

註一：正式名稱是「台灣居民來往大陸通行證」，是中國發出ê旅行證件。
註二：本文使用教育部推薦漢字kap台羅，一寡字詞ê語音kap語意thang上教育部台灣閩南語常用詞辭典查詢。

延伸閱讀：
比較第三方支付、電子支付、電子票證的差異（Huang-I Yang ê Medium）
【台語世界／錄音】全民監查ê未來 

若beh投稿，請寄：binpotgb@gmail.com，文章字數 600-800；文章若採用，有淡薄仔稿費。
請上【台語世界】閱讀koh-khah濟相關文章。