新聞標題【民報】真是厲害!親中派附和台灣、釣魚台、沖繩都是中國領土
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

真是厲害!親中派附和台灣、釣魚台、沖繩都是中國領土

 2018-07-20 22:00
1938年中國人製作的「國恥」地圖,將台灣、釣魚台,以及沖繩皆包括在內。圖片取自/Global Security .org/ medium.com
1938年中國人製作的「國恥」地圖,將台灣、釣魚台,以及沖繩皆包括在內。圖片取自/Global Security .org/ medium.com

《美國公民為台灣》(American Citizens for Taiwan)網站,7月16日發表一篇專文,名為「日台美三國」(Japan, Taiwan, and the United States),作者為台灣政治、歷史博客「台灣視野」(View from Taiwan)負責人麥克爾.特登(Michael Turton),其內容指出,日台美三國相互倚依,棄其中一國,全盤皆輸。文章開頭引用荷蘭總理巴爾克嫩德(Jan Peter Balkenende),在一場會議中發表的演說談話,名為「歐洲政治的價值」(The Politics of European Values),內容概要指出,艱辛的過往經驗告訴我們,緊守基本價值及其代表的重大使命(對歐洲的存活至關重大。)

一連串相關報導,以及2017年美國政治學者格雷厄姆·艾利森(Graham T. Allison),出版的熱門書籍,名為《必有一戰:美中能否逃脫修昔底德陷阱》(Destined for War: Can America and China Escape Thucydides's Trap),內容概皆預測,戰爭正在臨到亞洲,美中之間會爆發對撞衝突,其關鍵因素,常常會提到台灣問題。不過,台灣只是遭受中國擴張主義與帝國霸權威脅的一員;日本恐怕才是中國鎖定的主要目標;不論從地域、歷史,以及文化眼光,日本未來恐將飽受來自中國莫大威脅。

馬英九

從1960年代末期以降,中國人開始提出尖閣諸島Senkaku Islands,即釣魚台列島)是中國領土的主張,而且成了中共政權核心訴求,以及雙方可能爆發衝突的火點。近10多年前,後來擔任8年台灣總統的馬英九,當時接受《美聯社》(AP)專訪時指出:

嗯,關於東海,例如其中的釣魚台列島(位於基隆東北方,約186公里(即102海浬),早在600多年前,就由中國人發現並且命名;當時的明清王朝,還將釣魚台視為航海方向指引,並將之納為抵禦日本侵擾,海疆防衛的一部份。歷史文獻相當豐富,特別是琉球國王登基之際,明清兩個朝代皆曾致贈貢品給中國,期間維持了近500年;當時中國王朝也遣使前往琉球國,祝賀其王朝的就職大典。中國與東海百姓的往來,可考文獻繁多。

中國人視釣魚台為國家領土,對於兼併日本沖繩縣(Okinawa)的欲求,也偶爾出現於國際媒體版面,例如2013年間的英國《衛報》(The Guardian)曾報導該類消息。懷抱中國擴張主義(expansionists)基因的馬英九,向來認為釣魚台是中國領土(所以應該保釣),連帶對於沖繩縣領土,也充滿渴望。在《美聯社》同一篇訪談內容,馬先生提到釣魚台時還說:我們對於釣魚台知之甚詳,台灣漁民曾造訪多次,臨近釣魚台附近,是個良好的(台灣)漁場。

專文作者特登(Michael Turton)指出,將日本所稱的尖閣諸島視為台灣漁民捕魚場所,顯然有誤。從歷史眼光來看,台灣漁民並未將釣魚台當做漁場;台灣人進入釣魚台捕魚,是1895年之後,日本人將馬達裝在漁船,才有台灣漁民前往釣魚台捕魚情事。

一廂情願大中華論述

政治大學國際法學研究中心研究員邵漢儀(Han-yi Shaw),2015年提出一項理論,名之為「新2015共識」,強調「一個中華,互不否認」 ,此一主張,如今已淪為笑柄,最明顯道理是,中國都要置台灣於死地了,何來的互不否認?其荒誕性質不下於「九二共識」的一個中國,各自表述。

邵漢儀2012間在《紐約時報》發表一篇評論文章,名為「釣魚台列島背後令人為難的真相」(The Inconvenient Truth Behind the Diaoyu/Senkaku Islands),該文章實際上是附和中國擴張主義的宣傳品,內容引用清國福建通志等相關史料,指證當時中國已經擁有釣魚台列島,該專文說道:

清國(1644–1911)的文獻紀錄,證實中國人擁有釣魚台遠在1895年之前,外交使節文獻寫道,該島嶼座落於中國領土之內,有別於外國領土。一些台灣地名詞典(Taiwan gazetteers)也提到:「釣魚台可容納10條或更多艘大型船隻」,且位於台灣(北部)噶瑪蘭人的控制之下。

專文作者特登(Michael Turton)指出,邵漢儀提出的教義問答式論述了無新義,一下子提中國,一下子提到台灣,難道不知台灣並非中國?而且所謂的地名詞典一般皆只是互相抄襲,編纂者根本沒有實地查考,難以斷定其說法的真偽性。

進一步檢視邵漢儀所提出的「外使文獻」,其內容事實上並沒有提到明清王國擁有釣魚台。文獻只提到,當中國公使搭船往沖繩途中,船上海員告訴官員,他們正經過釣魚台,那是一個中國人所知悉地點,而非中國人所「擁有」。中國官員當時只是宣稱,漫漫大洋海域,為人類所共有;至於特定邊遠海島,屬於某個國家經濟水域與領土,這是現代國家才有的界線劃分。

美日台鏈結必要性

台灣與釣魚台列島、以及沖繩的淵源,在中國關於台灣的擴張主義文獻內容,廣為流傳。《法新社》(AFP)2012年間的報導,曾有如下精簡觀察:中國人宣稱擁有琉球群島(Ryukyu Islands,現代名稱為沖繩Okinawa)的深信不疑,已在中國狂熱的愛國愛黨者,以及台灣部份(親共)人士之間,存在多年。

台灣外籍學者特登(Michael Turton)指出,「大中國主義者」的心懷意念,認為台灣、尖閣諸島,以及沖繩,皆為中國不可分割領土。

特登提到,美日締結共同防禦條約(即美日安保),美國官方也多次指認,尖閣諸島為日本領土。試做如下設想,一旦美國放棄防衛台灣(一些觀察家的確如此倡議),並允許中國併吞台灣,如此一來,中國的下一步就會逼使日本放棄釣魚台列島,甚至沖繩。為什麼中國有權這麼做?他們會說,釣魚台是台灣的領土。類似的中國擴張主義論述強硬索求,意味著下一輪的中日戰爭可能隨之爆發。

美國內部,還有人喋喋不休主張「棄台論」,此為不智之舉。一些美國人士,認為美國可以拋棄台灣,然後全面保衛無人居住的尖閣諸島,甚至接下來的沖繩(譯註:此一戰略可能對美軍較為省力、代價小);然而學者特登認為,此做為是一種「戰略瘋狂」(strategic madness),因為,中國一旦奪取台灣,即取得部份太平洋海域的控制權,並有利於阻斷美軍的在太平洋的供應補給管道。

台灣是日本在太平洋地區的天然防衛屏障;失去台灣,日本將面臨唇亡齒寒憂懼。再者,美國一旦出賣台灣(即採取不介入台海戰爭立場),將在美國盟邦之間,如澳洲、菲律賓,以及世界各地,造成信用崩盤效應。學者特登於結語處提醒指出,日台防衛處境一體,一旦台灣遭受中國攻擊,日本命運亦將堪憂。

相關新聞列表
生活食堂