新聞標題【民報】【尋找老台灣】被忽略的日本人類學家:森丑之助
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

【尋找老台灣】被忽略的日本人類學家:森丑之助

 2022-01-31 10:30
被忽略的日本人類學家:森丑之助,與著作《台灣番族圖譜》。圖/擷自網路,民報合成
被忽略的日本人類學家:森丑之助,與著作《台灣番族圖譜》。圖/擷自網路,民報合成

想要了解台灣人的原貌,你必須了解平埔人,了解平埔群像,你應該感謝三位日本人類學家,伊能嘉矩、鳥居龍藏、森丑之助,前兩位為台灣人孰悉,也讀過他們的作品,例如伊能嘉矩所寫的《平埔族調查旅行》,但是,森丑之助卻被很多人忽略。

森丑之助與前兩位學者不同:第一,森丑不是人類學本科學生,他的學歷是長崎商業學校畢業,卻對人類學產生濃厚興趣;第二,森丑的人類學研究集中在台灣高山族。

1895年,森丑之助隨軍隊來台,從此投入台灣原住民族的探查研究,或許因為與原住民長期相處,產生感情,很多人稱呼森丑為「台灣番通」,他在台灣原住民的調查研究中,成績豐富,曾經寫下;《生番行腳》,《台灣番族圖譜》,《台灣山岳景觀》等書。1900年,森丑與鳥居龍藏相約到阿里山旅行,兩人從塔塔加鞍部登上新高山(玉山),在台灣山岳景觀一書中,可以發現森丑也是個十足登山迷。

日本治台的困境就是「理番工作」,若以中央山脈為界,台灣原住民族占領台灣一半領地,清治時期,採取原漢分隔,漢人設置隘寮管控原住民,或者用土牛分界,在此之前的十年,台灣巡撫劉銘傳為了治理原住民,至少發動武力征伐幾十次,還是無法搞定原住民,所以,日本人來台記取經驗,早期政策決定用軟性教育訴求,因此,伊能嘉矩來台所賦予的任務,就是推廣番民教育,這三位人類學者都認為只要給予時間,台灣番民可以感化,回到文明世界,但是,日本政府無法等待,最後感化政策失敗,武力征服派佔了上風,終於造成這三位學者的失望。

1915年,花蓮玉里大分警駐所,發生原住民布農族頭目拉荷阿雷率民攻擊警察事件,日本和原住民雙方關係緊張,當時,森丑主張用談判方法處置事件,但是,日本政府堅決以武力解決,1923年,日本政府以談判為理由,誘騙布農族上當,屠殺了數十位布農族人,造成森丑內心很大傷害,1926年7月,日本政府把森丑遣送回日本,這時的森丑,因為對日本政府失望,罹患憂鬱症,搭上笠戶號輪船之後,森丑就消失了,後來有人在甲板上看到森丑的鞋子,很顯然,森丑投海自殺了,森丑是第一位為了台灣原住民尊嚴,不惜自殺的人類學家。

大分這場原民和日本政府抗爭,長達十八年,1933年,布農族才向日本政府投降,過去的大分,就是現在的花蓮卓溪鄉,如今,這個地方已經改成玉山國家公園的台灣黑熊研究中心。


文章屬作者個人意見,文責歸屬作者,本報提供意見交流平台,不代表本報立場。

相關新聞列表
生活食堂