新聞標題【民報】寵物失落悲傷專家讀《陪牠到最後,動物的臨終關懷》
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

寵物失落悲傷專家讀《陪牠到最後,動物的臨終關懷》

2015-09-29 22:20
作者:麗塔.雷諾斯 Rita M. Reynolds
譯者:廖婉如
出版社:心靈工坊
出版日期:2005/01/12
官方網址:

和動物為伴的歲月,我領悟了生命是超越肉體的生死而無限延伸的。

從動物身上,我感受到更高的精神存在和無限寬容。

即便在被恐懼、憤怒、煩躁和絕望所蒙蔽的艱辛的成長歲月,生命是無限延伸的這個信念支撐我走過那段刻骨銘心的日子。

【編按】對許多人而言,寵物如同親人,甚而情感依附比親人還要深,但多數寵物壽命比人類短,承受這小生命消失所帶來的傷痛是當代人的艱難的課題。

旁人說,不過是隻動物,但你知道自己內在的某個部分也跟著不見了,深深失落難解。

諮商心理師游益航是台灣極少數專研寵物失落悲傷的專家,他曾為北護校犬「小黑」籌辦告別式,拓展生命關懷領域,香港媒體引為範例。如何渡過寵物臨終與離開後的種種,他推薦由《陪牠到最後-動物的臨終關懷》一書陪伴,學習照顧動物,也自我照顧。

游益航(諮商心理師)

國立中山大學政治學碩士/國立台北護理健康大學諮商心理學碩士

長期關心社會正義、動物福利、環境保育 目前專注於男性家暴相對人輔導 是樂在陪伴自己小朋友的諮商心理師,從認知行為取向為切入,做為協助彼此實踐存在的左派浪漫主義者。

           【愛的故事~~與校犬小黑說再見】

         北護校犬小黑

         北護校犬小黑往生後整理遺體

           寵物告別式讓生死兩相安

           小黑長眠地北護療癒花園

【游益航導讀】

 無可否認的,現在愈來愈多的人發現自己可以對動物有無限的寵愛,
一種無條件的依賴,永遠不期待回報的天真。
現代我們跟動物的關係,超過大部人可以想像的緊密,
祖先給我們預設的意識,也罕能給我們太多的指導。
然而,寵物的生命畢竟來得短,
做為主人家的我們,命定地必需經歷送牠離去的失落,
一段難熬和不被理解的孤單。
在現代的社會中,我們對寵物主人並不友善,
會在有意或無意中剝奪了人們可以悲傷的天賦人權,
讓無助的人更失依靠,
讓難過的人不被認同。

這本書是一本簡明易懂的入門書,
它可以協助大部份主人面對失去心愛動物的不知所惜和痛苦,
溫暖地協助我們的朋友走完最後的一哩路。

之後,
如果我們有機會再從心理的角度來貼近主人的失落,
可能開展一段與自己內在的對話,
咀嚼著失落層次的不同,
或新近或過往,或表象或深層,
發現某種未曾覺察的象徵投注在牠身上,
抑或發現某種未曾填滿的感情在牠身上得到替代的滿足。

我們的寵物,
不僅我們為牠而活;
牠的存在,
讓我們有機會復觀牠才是為我們活著,
是某種特別的存在方式,
讓彼此相互依附地擁有。

作者麗塔‧雷諾斯提供了很多的建議和想法,
如同一個慈善的長者,陪伴在旁又不感壓迫,
她的經驗的指引可減少很多主人的焦慮和不安,
在照顧動物外,不忘自我照護。

【書摘】

「當你打開家門,敞開心門接納一了一隻小動物,就不可能躲過這個小生命生老病死所帶來的傷痛」麗塔‧雷諾斯說出了家有寵物者的心境,面臨動物的臨終之際,她是這樣說的:

「每一次遭遇動物的死亡,都教我謙卑地承認和虛心的接受,我其實一無所知。然後,也唯有如此,我才能將這些啟示牢牢銘記在心,準備好直到下一個人或動物到來,透過他/牠的苦難,召喚我更深層的蛻變。

和動物為伴的歲月,我領悟了生命是超越肉體的生死而無限延伸的。從動物身上,我感受到更高的精神存在和無限寬容。即便在被恐懼、憤怒、煩躁和絕望所蒙蔽的艱辛的成長歲月,生命是無限延伸的這個信念支撐我走過那段刻骨銘心的日子。

說了這麼多,我還是免不了和摯友的死亡搏鬥,但已經不再是出於害怕死亡和對未知的恐懼,而是難以抵擋的失落感。最終,我還是回到內心尋求直覺,想到我的朋友不過是以精神的形態繼續他/ 她 的旅程罷了。我們的情誼不會因為死亡而中斷,只是短暫的分開。因為信賴直覺,我再次找回內心的平和,開心的繼續工作。」.......

但生命終究沒有那麼簡單,當你必須為心愛的寵物決定是否安樂死,天人之間的交戰,麗塔‧雷諾斯的經驗:

「我認為,安樂死是照顧動物的人最困難的決定之一。我接過無數通剛剛面臨動物過世的人們打來的電話,他們總是悲慟萬分。而詢問是否該讓動物安樂死的人,在做出這個決定之前的焦躁不安,卻是更深。

在這種時候,我會把自己當作一面鏡子,映照出他們真實的心聲。儘管問過獸醫,親朋好友,以及像我這樣的一些旁人,將動物安樂死最終還是必須出自於動物主人自己的決定。我沒有辦法對人說:『對,時間到了,該讓你的動物安眠了。』反之亦然,我絕對不會說:『不行,時機未到,再等等。』安樂死應是動物和人一致共識的選擇才是。

安樂死這個課題,我也是在下過多次決定的過程中,摸索出心得的。有些動物安樂死了,我內心十分煎熬,至今後悔不已,然而也有些動物安樂死,我則十分平靜。無論如何,痛苦和困惑總是摻揉在過程裡面。

有些時候確實是別無他法了,比如得了腎衰竭,如果還併發不停的嘔吐,那更是折磨。癌症末期、一些不治之症、發生意外或是受虐被打成重傷等等,都很適合

安樂死。不過,當你實在拿不定主意,尤其是遇到年紀大的動物,我通常會提出個人非常受用的三點心得:

第一步,我會對奄奄一息的傢伙說:『你安息吧。』我會想念牠,也會很傷心,更希望牠不會死,但這是異想天開。再說,我知道牠要去哪裡,那是很棒的地方,而且因為我們心有靈犀,精神會永遠同在。如果你該走了,我會說,去吧。你旅途中的每一步,都有我與你為伴。我也會提及,不一會兒我便會好好的了,千萬不要捨不得我而走不開。.......。

第二步,我會請動物幫我的忙。可能我會直接說:『我現在有點徬徨,也有點累了,請你清楚地告訴我,你想怎麼做,好嗎?」或是問牠:「你要離開了,要不要請獸醫幫你的忙?』

第三步,深呼吸幾下,讓自已鎮定下來,集中精神,聆聽和留意動物的回應,但不要過於刻意。我的體驗是,牠們一定有所回應,有時回應會馬上出現,但通常是一會兒過後,當你沒有那麼使勁集中注意力時,它就赫然出現。......」

 

相關新聞列表
生活食堂