內政部今(26)日公布「全國姓名統計分析」,報告書中提到全國原住民第一大姓為林姓,各縣市原住民第一大姓氏,除南投縣、嘉義縣外,其餘縣市概以林、陳姓為第一大姓氏,對此,民進黨原住民立委Kolas Yotaka表示,林、陳並非原住民族原有的姓名,是國民政府強勢要求改名的後果,呼籲政府修正歷史謬誤,建立制度,鼓勵原住民族回復傳統名。
內政部報告指出,全國原住民第一大姓為林姓,人口數5萬7340人,占原住民族總人口數10.43%,主要分布在台中以北、花東、澎湖及金門地區;觀察各縣市原住民第一大姓氏,除南投縣以全姓、嘉義縣以莊姓居多外,其餘概以林、陳姓為第一大姓氏。
Kolas表示,林、陳並非原住民族原有的姓名,是1945年後省政府頒布「台灣省姓名回復辦法」,強勢要求不懂漢語漢字的原住民族改名,經常發生由承辦公務員直接填寫原住民族的姓與名,造成兄弟姊妹不同姓的離譜現象。
Kolas在上會期提案修正姓名條例,要求原住民族不僅可依現況在身分證上以「漢字音譯」書寫傳統名字、或在漢名之外加註傳統名字羅馬拚音名字,還要增加第三個選項:可選擇單獨以羅馬字書寫自己的名字,己通過一讀,希望可在這個會期通過,配合明年第七代身份證上路。
Kolas強調,現在推動修改姓名條例,仍然有很多族人覺得不友善、不被接受,或者對漢名己經用習慣了有感情,因此會以增加選項的方式推動,也呼籲21世紀的戶政機關,應要訓練第一線的戶政人員,對想要回復原住民族傳統名的族人更加友善,避免造成結構性的歧視問題。