左營海軍中山堂明年底「蛻變」高雄傳藝中心

文化部長鄭麗君今21日(五)南下高雄左營主持「高雄市歷史建築左營海軍中山堂修復及再利用工程」開工動土典禮，宣布啟動左營海軍中山堂的修復工程，未來即將轉型為高雄的傳統藝術中心。該工程預算約計新臺幣2.3億元，並於106年3月20日申報開工，預計107年11月完工。

鄭麗君表示：「我們所保存的不只是一棟建築物的過去，而是賦予中山堂新的生命」。高雄的傳藝中心和宜蘭傳藝園區、即將於今年10月在臺北正式開幕的臺灣戲曲中心形成臺灣三大傳藝重鎮，串連讓全臺灣的傳統藝術資源可以相互支持，一起發展。

「高雄市歷史建築左營海軍中山堂修復及再利用工程」今4月21日（五）舉行開工動土典禮，開工祈福儀式並由臺灣豫劇團與錦飛鳳傀儡戲劇團聯手登場的「鍾馗除煞、跳靈官」揭開序幕，接著進行上香、巡境、敬酒、上祭金紙及順勢緣酒等儀式，祈求工程順利圓滿，動土儀式由文化部長鄭麗君、高雄市副市長史哲、國立傳統藝術中心主任吳榮順、高雄市文化局長尹立、國家表演藝術中心董事劉富美、國立高雄大學創意設計與建築學系教授陳啟仁、葉世宗建築師事務所建築師葉世宗及東盟營造有限公司總經理王智銘等8人共同主典。

左營海軍中山堂修復改建前照片。

鄭麗君表示，左營中山堂從民國39年落成啟用以後，一直為服役海軍官兵們提供休閒娛樂的服務，如今雖已熄燈暫歇，但昔日風華仍銘刻在大家的共同回憶中，待明年底修復工程竣工，將宛如春蝶再生，蛻變為南部戲曲藝術表演者的新舞台，為傳統藝術注入當代新生命。

鄭麗君進一步指出，中山堂的修復再利用計畫，不是單獨進行的，在左營同一個海軍軍區裡，從1949來到高雄落地生根的豫劇團，也已經在此成立六十幾年了，目前隸屬國立傳統藝術中心，超過60年的耕耘也讓高雄成為世界的豫劇重鎮。因此，整個修復計畫，將連結豫劇團所在地的整修整體進行，建構成高雄的傳統藝術中心。不僅是豫劇團藝術園區，有豫劇團的駐團，更將成為傳統戲劇在南臺灣的重鎮，做為豫劇、歌仔戲、偶戲、皮影戲、南北管等等南臺灣重要的傳統藝術的專業劇場，也會建置劇場支援中心，包括服裝、道具、布景、排練、人才培育等支持體系，串連藝文創作、節目企劃、設計與傳統戲劇人才培育等相關產業。「高雄市歷史建築左營海軍中山堂修復及再利用工程」整體軟、硬體計劃預計投入7.4億，於109年完成，讓整體空間成為南臺灣傳統藝術文化的發展基地。

文化部長鄭麗君致詞：「我們所保存的不只是一棟建築物的過去，而是賦予中山堂新的生命」。

文化部表示，原屬國防部管轄之高雄市歷史建築－左營海軍中山堂，於104年10月15日經行政院核定，撥供國立傳統藝術中心管理使用，納入公共建設工程，委託葉世宗建築師事務所規劃設計，該工程預算約計新臺幣2.3億元，並於106年3月20日申報開工，預計107年11月完工。

國立傳統藝術中心指出，為迎接這座充滿人情與回憶的「國軍電影院」，轉型為高雄的傳藝中心，在峻工啟用之前，將由臺灣豫劇團陸續策劃系列「南方擾動」演出活動，運用劇團園區及週邊場地，結合南部表演藝術團體，以多元表演方式提供精彩的傳統藝術饗宴，請南臺灣熱情的觀眾們拭目以待。