根據民進黨一些史料、謝長廷的傳記等相關記載,「民主進步黨」的名稱是由謝長廷提出並被高度接受,成為公認的黨名創始來源。然而為何去「台灣」而加入「進步」,包括前副總統、曾短暫代理黨主席的呂秀蓮至今都還感到好奇與疑惑。而姚嘉文則表示就他了解,加入「進步」應是邱義仁的主張。
按照《維基百科》引述相關說法,「民主進步黨」黨名定案前曾經過一陣激辯,當年省議員黃玉嬌主張「台灣民主黨」,但是謝長廷主張使用民主進步黨,以避免台灣與中國糾結的困擾,而朱高正表示要取名「進步民主黨」,以後才能以左派與右派分裂為進步黨和民主黨。謝長廷反駁,哪有一開始建黨就主張日後的分裂?最後謝長廷的意見獲得眾人支持通過黨名。
不過,台灣研究基金會主辦15日舉辦「爭取民主的年代」研討會座談時,與會的呂秀蓮提到她對黨名問題的好奇與疑惑「有人極力反對說不可以出現台灣兩字」,以及當年為何能大陣仗在圓山飯店組反對黨,為此詢問當時人仍在獄中的姚嘉文。
呂秀蓮在會中提問,民進黨成立時,姚嘉文還在坐牢還沒出來(妻子周清玉為創黨發起人之一),有兩個疑問大家有沒有想過:「許信良先生在美國發起建黨回台,他的黨叫稱叫台灣民主黨,後來在台灣成立的政黨,要說延續台灣民主黨應該是理所當然,後來為什麼改稱民主進步黨,聽說參加的人中,有人極力反對,說不可以出現台灣兩字」,「不曉得姚嘉文知不知道」?
呂秀蓮又問,第二,民進黨成立時還是很不自由,「可是民進黨要成立、有模有樣的反對黨要成立,可以在圓山飯店舉行」?「這二個我一直覺得很值得大家在探討轉型正義的時候,我們也要稍探討民進黨的轉型正義」。
對此姚嘉文回答,「我知道一部分啦。那時在我家籌備,因為我家比較大,以前我的律師事務所就在我家旁邊,美麗島的前後,包括許信良當縣長在我律師事務所也有開會的地方,所以我太太他們就在我家開會」。
「我了解當時有的人說,『民主』兩個字不夠進步,因為當時在美國有人在談一些比較進步的社會改革,雖然我們不是很左派、很radical(激進),聽說是邱義仁主張,問吳乃仁大概也知道,進步兩個字,只有民主不夠進步,聽說是邱義仁主張。我知道大概是這樣」。至於為何能在圓山飯店舉辦,姚嘉文並沒有公開回應。
呂秀蓮當天發言時也提到,當年美麗島事件,「這些男人的太太都被抓去了,沒想到2年選舉後,這些太太都出來選」,所以美麗島事件無心插柳的結果,是開啟女性從政。說完之後現場一片笑聲。
「當年美麗島事件之前就覺得很不安」,呂秀蓮補充說,美麗島事件之前10天,她就在花園新城把一些太太請來,「我跟她們講說,妳們先生都這樣往外跑,三更半夜不回來變慣習,有一天若去乎人抓去都去啊」,所以她安排大家認識一下,「萬一若出事情的時候互相照顧」,也有「稍微演練」,因為我已經覺得不太對勁,「山雨欲來的感覺,要出事了」。
呂秀蓮說,後來她們很感謝,「因為她們互相知道。(男性)坐牢之後受難家屬聯誼會就慢慢形成了救援的角色,在座的藍美津大姐應該可以見證這件事」,也開啟女性參政,「先生坐牢,太太都最高票當選」。