第84屆國際筆會年會9月25日下午舉行開幕式，國際筆會秘書長卡爾斯·童奈爾（Carles Torner）介紹了這次年會由來，他說，去年在班加羅的文學會議上，一位印度代表諮詢，印度西南部區域使用6種語言，我們是否可以共同組建創立南印度筆會？結果在烏克蘭的國際筆會年會上獲得大會成員國一致的支持贊同，所以有了這次由南印度筆會作為東道主的國際筆會年會。
國際筆會會長克萊門特向大會致辭，她說道：如今世界如此不安定，許多地區和國家的作家們受到迫害壓制，但爭抗不斷。身為筆會會長，她感到能與這麼多極為勇敢，獻身自由真理的同行們在一起，有時能稍微盡力分憂，是她的榮幸。
然後東道主南印度筆會舉行了授書儀式，是一本記述印度國父的「甘地傳記」，被授書對像是各國筆會的會長，獨立中文筆會廖天琪會長也上台領取。
會場上遇到了「中華民國筆會」的代表，台大外文系教授彭鏡禧和國立台灣師大教授陳義芝，廖天琪向兩位介紹了上午會議內容，並替台灣筆會提出了時下台灣面臨著人權與新聞媒體危機，中國政府不僅逮捕了台灣民間組織李明哲，還滲透了台灣媒體界情況。
接著全體與會者分坐兩輛大巴士駛向甘地墓，舉行了瞻仰印度聖雄甘地與甘地夫人儀式，克萊門特會長按照印度的禮儀，給甘地與甘地夫人墓獻玉蘭花瓣。
儀式結束，又轉移至浦那的共生大學（Symbiosis University Pune）的禮堂繼續舉行會議。浦那大學校長介紹了他們的辦學思想，崇尚文化多元，印度有許多種語言，為了使得這些古印度的文化繼續傳承與發展，他們非常重視語言與文字的教學與研究工作。
南印度筆會負責人甘尼西·代維（Ganesh Devy）做了「為什麼需要有筆會」的演講，他說道：
一、起到文化傳承的作用。古印度有許多種語言，最早還沒有文字，一直依靠吟誦，來傳承與延續古印度文化，筆會的作用就必須把民間吟誦的史詩記錄下來，把民間的傳說與傳奇記錄下來，類似於中國的采風。
二、記述歷史英雄的故事。印度的15、16世紀流傳著不少騎士與英雄，筆會用詩歌來頌揚與記錄這些可歌可泣的人物與故事。
三、語言是建立社會和諧的工具。甘地當年就想組建筆會，但是未得到當時政府的允許。人類與自然世界的關係，人類不是為了戰勝世界，人類擁有這個世界，應該與這個世界共生共存。印度有著不同的宗教，每個宗教傳遞的思想都是人與自然的和諧共存。
四、保護作家的寫作權利。語言是人與人的心靈橋樑，印度有許多種語言，就有許多種人們交流的橋樑。我們也看到，這世界的一些作家記述了一些真實的思想，描述了現實的問題，批評了社會的弊端，就引起執政者不高興，要么禁止這樣的作品，甚至視這些作家為國家的敵人。筆會就必須保護這些作家。
五、如何面對當今數據化世界？現今世界什麼都是數據，離開了數據，我們似乎不再是人了，人們的思想、言行、動向、慾望等，什麼都被儲存在小小的芯片中。筆會應該超越數據，用我們的筆描繪與迎接這個紛繁複雜的世界。
故而，即便在當今全球數據化的新時代，筆會的重要性尤為凸顯，人的思想感情那樣纖細敏感，不是數據化能夠掌握的，他很感性地說，印度本身有600個語種，在座來自五湖四海同行們又帶來數百種語言，相信用我們的心和手，我們有力量，勇氣來對抗暴力，對抗男性中心主義，創建更美好豐盈的未來。
文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。
