新聞標題【民報】​大溪關公生將登場 日本Hyoge祭水神來慶生
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

​大溪關公生將登場 日本Hyoge祭水神來慶生

 2018-07-07 19:16
在農曆6月24關聖帝君誕辰時,上百尊高達3公尺的神將一起出動為關聖帝君慶生,場面非常壯觀。(圖/大溪木藝生態博物館)
在農曆6月24關聖帝君誕辰時,上百尊高達3公尺的神將一起出動為關聖帝君慶生,場面非常壯觀。(圖/大溪木藝生態博物館)

傳承超過百年、被視為大溪人第二個過年的普濟堂關聖帝君聖誕繞境活動,自7月14日起連續展開3周,今年還特別邀請日本四國的Hyoge祭水神前來慶生,由於Hyoge祭已被指定為日本無形文化財,為求慎重,日方先遣人員將於7月9日來台進行前置準備,大溪為表敬意,將出動神將與三尊太子前往接機,預料當天的桃園機場將神氣滿滿。

大溪木藝生態博物館表示,代表前往接機的神將,是大溪共義團的周倉、關平、王甫、廖化四位將軍,以及最受民眾喜愛的李金吒、李木吒和李哪吒三尊太子。其中三尊太子6月底曾在機場捷運現身,為迎接日本交流賓客進行暖身,當時還引起不少現場民眾圍觀造成騷動,現在又將與4尊超過3公尺的神氣大仙尪,陪著桃園市文化局長莊秀美等人在7月9日一起到機場第2航廈迎賓接機。

文化局長莊秀美表示,日本四國Hyoge祭,自江戶時代傳承至今,是農民向水神感謝恩賜、祈求豐收的祭典;而源於日治時期的大溪關公聖誕遶境慶典活動,至今百年,由大溪不同地區及行業人(如木器業者、生意人、礦工、土水師傅等),所分別組成30餘個「社頭」參與遶境,也極具鮮明地方特色與典範性。

莊秀美說,Hyoge祭的特色是會利用各種農產品製作道具,而大溪團隊也會與地方居民合作製作出具有在地特色的神轎、神官坐騎,突顯台日文化交流,意義不凡。希望這次的交流會為雙方都帶來收穫。


日本Hyoge祭的特色是人們將化上色彩鮮豔、表情滑稽的妝扮,同時利用各種農產品製作道具,以戲謔的姿態在當地遊行。(圖/大溪木藝生態博物館)

大溪木藝館強調,大溪一向有「神像窟」的美名,神將中又以三國主題將軍最多,這次代表接機的四尊將軍,周倉、關平是關聖帝君的駕前部將,由他們代表本次活動的主人關聖帝君前往迎接日本水神的先遣部隊,展現大溪細膩周到的禮數,而萌樣的三尊太子及高達3公尺的4尊神將樣貌威武的反差造型,也將讓機場裡的旅客注意與產生好奇,有利發展國民外交。

大溪木藝館表示,今年「大溪大禧關公生」開幕式即將在7月14日下午4點在大溪老街舉行,屆時會有大溪社頭經典遶境隊伍及三國神將精華展現,歡迎全國民眾一起來參加這場由台日兩國神明共同加持的盛會。

 

相關新聞列表
生活食堂