超猛！天使日籍球星大谷翔平繼首安、首勝、大聯盟生涯首轟後，今（5）日再度敲出全壘打，連2天開轟，而且是一支追平比數的2分砲，棒打去年拿下生涯第2座「賽揚獎」的印地安人強投克魯柏（Corey Kluber），在媒體及全場球迷見證下，再度證明「投打二刀流」的實力與價值。
大谷翔平今天在主場面對塞揚獎（Cy Young Award）得主克魯伯，擔任第8棒DH，大谷在3局下首登場，第一次面對克魯伯，他站著不動，看著好球進壘，吞下一次三振。
5局下，天使隊落後2分，西蒙斯（Andrelton Simmons）突襲短打上壘，大谷翔平在2出局後上場，再度和克魯伯交手，大谷延續火燙的手感，相中一顆92英哩外角球，在全場球迷的驚呼聲中，又把球轟出中外野全壘打牆，是一支追平分的2分砲。
受制克魯伯的投球，天使前4局零安打，靠著大谷這支2分砲，天使在5局下追成2：2平手，但兩隊從6局開始僵持不下，大谷翔平雖在10局下敲出安打，可惜下一棒觸擊失敗雙殺，一直到12局，雙方都沒再得分，比賽延長到第13局，天使開路先鋒柯札特（Zack Cozart）敲出再見全壘打，終場以3：2搶下一勝，本季戰績5勝2敗。
大谷翔平今天5打數2安打，包括一支2分打點的全壘打，吞下1次三振，打擊率4成29，本季戰績14打數，2轟，5打點。
大谷翔平再度開轟，開心和隊友擊掌慶賀。圖／擷自MLB臉書影片
大谷翔平本季戰績14打數，2轟，5打點，打擊率4成29。圖／擷自MLB臉書影片
註：影片若沒有聲音，請按右鍵選取消靜音。
